“Bố chồng cạy két sắt lấy đi 6,5 triệu tệ của tôi. Ngay trong ngày, tôi báo mất thẻ. Một cuộc gọi từ ngân hàng khiến chồng tôi chec sững!
“Xin chào, tôi muốn báo mất thẻ. Thẻ ngân hàng của tôi có thể đã bị người khác sử dụng trái phép.”
Giọng nhân viên chăm sóc khách hàng rất dịu dàng: “Xin hỏi chị muốn báo mất những tài khoản nào ạ?”
Tôi đọc toàn bộ số thẻ ngân hàng đứng tên mình, giọng run rẩy.
“Vâng, thưa chị. Chúng tôi đã hoàn tất thủ tục báo mất. Mong chị sớm đến quầy giao dịch để làm thẻ mới.”
Cúp máy, tôi ngồi bệt xuống sàn phòng khách, nước mắt không ngừng rơi.
Sáu triệu rưỡi tệ đấy.
Đó là số tiền tôi đổi bằng biết bao đêm tăng ca.
Để kiếm thêm chút hoa hồng, tôi thường thức làm việc đến hai, ba giờ sáng, mắt cũng sắp hỏng vì thiếu ngủ.
Lương của Chu Ngạn Thành không thấp, nhưng anh tiêu tiền như nước, chẳng giữ lại được đồng nào.
Phần lớn số tiền ấy là do tôi chắt chiu, dành dụm.
Tôi lau nước mắt, gọi cho Chu Ngạn Thành.
Điện thoại đổ chuông rất lâu anh mới bắt máy.
“A lô, vợ à, anh đang họp. Có chuyện gì lát nữa nói nhé.” Giọng anh có phần mất kiên nhẫn.
“Ngạn Thành, bố anh lấy tiền trong két sắt đi rồi.” Giọng tôi bình tĩnh đến lạ.
Đầu dây bên kia im bặt.
“Em nói gì?” Giọng anh đột nhiên lạc đi.
“Em nói bố anh đã lấy hết sáu triệu rưỡi tệ trong két sắt nhà mình. Két không bị phá, còn mật mã thì chỉ có ba người chúng ta biết.”
“Không thể nào! Bố anh sao có thể làm chuyện đó!” Chu Ngạn Thành gần như hét lên.
“Vậy anh nói xem còn ai nữa? Chẳng lẽ em tự giấu tiền đi rồi vu oan cho bố anh?”
Anh bị tôi hỏi đến cứng họng, hồi lâu không nói được gì.
“Em đừng hoảng. Anh đặt vé máy bay về ngay.” Nói xong, anh cúp máy.
Tôi ngồi trong phòng khách trống trải, thẫn thờ nhìn chiếc két sắt đang mở toang.
Căn nhà này chúng tôi mua ba năm trước, rộng một trăm hai mươi mét vuông, riêng tiền sửa sang đã tốn hơn bốn trăm nghìn tệ.
Lúc mới mua, chúng tôi thấy nhà đã đủ rộng. Nhưng giờ có con rồi, đồ đạc ngày càng nhiều, căn nhà cũng trở nên chật chội.
Vì thế, chúng tôi bàn nhau đổi sang một căn rộng hơn, tốt nhất là ở khu có trường học tốt.
Khó khăn lắm mới dành dụm đủ tiền trả trước, vậy mà chỉ sau một đêm, tất cả đều biến mất.
Khoảng hai tiếng sau, điện thoại tôi reo.
Đó là một số lạ.
“A lô, xin hỏi có phải chị Giang Uyển Thanh không? Tôi là Vương Lỗi, quản lý khách hàng của Ngân hàng Xây dựng.”
“Đúng là tôi. Có chuyện gì vậy?”
“Khoảng hai giờ chiều nay, một người đàn ông lớn tuổi mang thẻ ngân hàng và căn cước của chị đến quầy rút tiền. Vì số tiền khá lớn, chúng tôi đã tiến hành xác minh theo quy định.”
Tim tôi đập dồn dập. “Rồi sao nữa?”
“Ông ấy nói mình là bố chồng chị, còn xuất trình sổ hộ khẩu để chứng minh quan hệ gia đình. Ông ấy đã rút tổng cộng sáu triệu rưỡi tệ tiền mặt, chia làm năm lần giao dịch.”
“Sao các anh có thể để ông ấy rút nhiều tiền như vậy? Đó là tiền gửi đứng tên tôi!” Giọng tôi trở nên gay gắt.
“Xin lỗi chị. Theo quy định, người mang thẻ cùng giấy tờ tùy thân hợp lệ có thể làm thủ tục rút tiền số lượng lớn. Ông ấy còn cung cấp sổ hộ khẩu, nên chúng tôi đã xác nhận quan hệ gia đình.”
“Nhưng tôi đâu có ủy quyền cho ông ấy!”
“Thưa chị, chị có để thẻ ngân hàng và căn cước ở nhà không?”
Tôi sững người.
Đúng vậy. Thẻ ngân hàng và căn cước của tôi đều để trong ngăn kéo phòng ngủ.
Vì thường ngày đi làm cần dùng, nên tôi không mang chúng theo người.
“Vậy thì đúng rồi. Ông ấy lấy được căn cước, thẻ ngân hàng của chị và còn biết mật khẩu, nên chúng tôi chỉ có thể hiểu rằng chị đã cho phép.”
Tôi tức đến run cả người, nhưng nhất thời không biết đáp lại thế nào.
Cúp máy, tôi nhắn cho Chu Ngạn Thành: “Ngân hàng xác nhận rồi. Bố anh đã cầm căn cước và thẻ ngân hàng của em đến rút tiền.”
Anh không trả lời.
Hơn bảy giờ tối, cuối cùng Chu Ngạn Thành cũng về.
Vừa bước vào cửa, anh đã hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì?”
Tôi kể lại nội dung cuộc gọi từ ngân hàng.
Nghe xong, mặt anh tái mét. Anh cầm chìa khóa xe định đi ngay.
“Anh đi đâu?”
“Đi hỏi bố anh cho rõ!”
“Em đi cùng.”
Chúng tôi lái xe đến khu chung cư cũ nơi bố mẹ chồng ở.
Người ra mở cửa là mẹ chồng tôi, bà Lưu Quế Phương.
“Ôi, sao hai đứa lại đến đây? Ăn cơm chưa?” Bà tươi cười hỏi.
Chu Ngạn Thành không đáp, đi thẳng vào nhà.
“Bố đâu ạ?”
“Đang xem tivi trong phòng.” Bà chỉ về phía phòng ngủ.
Chu Ngạn Thành đẩy cửa vào. Bố chồng tôi, ông Chu Quốc Phú, đang nằm trên giường xem phim chiến tranh.
Thấy chúng tôi, ông thoáng ngẩn ra rồi cười: “Ồ, con trai với con dâu đến đấy à? Mau ngồi đi.”
“Bố, có phải bố đã lấy tiền nhà con không?” Chu Ngạn Thành hỏi thẳng.
Nụ cười trên mặt ông Chu Quốc Phú đông cứng.
Ông im lặng vài giây rồi thở dài: “Ừ, bố lấy.”
“Tại sao?!” Chu Ngạn Thành gần như gầm lên.
“Em trai con sắp cưới. Nhà gái đòi ba trăm nghìn tệ tiền sính lễ, còn muốn có tiền trả trước để mua nhà. Nhà con chẳng phải có tiền sao? Cho em con mượn dùng trước đi.”
Tôi không thể tin nổi tai mình.
Chu Ngạn Thành có một người em trai tên Chu Ngạn Vũ, kém anh ba tuổi. Cậu ta suốt ngày lêu lổng, đổi hơn chục công việc mà chẳng làm ở đâu được lâu.
Gần đây cậu ta có bạn gái, nói là muốn kết hôn.
Nhưng tôi không ngờ bố chồng lại vì đám cưới của em chồng mà lấy sạch tiền tích cóp của chúng tôi.
“Bố, đó là sáu triệu rưỡi tệ, đâu phải sáu nghìn năm trăm tệ!” Mặt Chu Ngạn Thành đỏ bừng.
“Bố biết, bố biết.” Ông Chu Quốc Phú xua tay. “Có phải bố không trả đâu. Đợi em con cưới vợ, cuộc sống ổn định rồi, nó sẽ trả dần.”
“Trả dần? Bao giờ mới trả hết? Ba năm? Năm năm? Hay mười năm?” Tôi không nhịn được lên tiếng.
Ông Chu Quốc Phú trừng mắt nhìn tôi: “Cô làm con dâu mà ăn nói thế à? Đều là người một nhà, giúp chú nó một chút thì sao?”
“Bố, đó là số tiền con và Uyển Thanh vất vả dành dụm suốt năm năm để mua nhà.” Chu Ngạn Thành nghiến răng nói.
“Muốn mua nhà thì dành dụm tiếp. Chuyện cưới xin của em con không thể chậm trễ. Với lại, căn nhà hai đứa đang ở chẳng phải vẫn tốt sao?”
Tôi hít sâu một hơi. “Bố, tiền đang ở đâu? Bố trả lại cho con, con có thể bỏ qua chuyện này.”
Sắc mặt ông Chu Quốc Phú thay đổi. “Bố gửi vào một tài khoản khác rồi, định ngày mai chuyển cho em con.”
“Ngân hàng nào? Số tài khoản bao nhiêu?”
“Cô không cần biết. Dù sao bố cũng đã thu xếp số tiền ấy rồi.”
Tôi cảm thấy huyết áp mình đang tăng vọt.
“Bố, đó là tiền của con. Con có quyền biết nó đang ở đâu.”
“Tiền của cô với tiền của tôi cái gì? Đã bước vào cửa nhà họ Chu thì đó là tiền nhà họ Chu!” Ông Chu Quốc Phú đập bàn đứng bật dậy.
Mẹ chồng tôi, bà Lưu Quế Phương, vội chạy đến giảng hòa: “Ôi, đều là người một nhà, đừng cãi nhau nữa. Ông cũng thật là, lấy nhiều tiền thế mà chẳng bàn với các con một tiếng.”
“Bàn bạc gì chứ? Tôi là bố nó, lấy tiền của nó còn phải hỏi ý kiến à?”
Nhìn ông già ngang ngược trước mặt, tôi bỗng thấy ông thật xa lạ.
Trước kia, mỗi dịp lễ Tết tôi đều mua thuốc lá, rượu cho ông. Khi ông ốm, tôi cũng đưa ông đi bệnh viện.
Tôi vẫn luôn nghĩ ông là một người biết lý lẽ.
Giờ xem ra tôi đã lầm.
“Bố, con hỏi bố lần nữa. Tiền đang ở đâu?” Giọng Chu Ngạn Thành lạnh hẳn.
“Bố không nói.” Ông Chu Quốc Phú bướng bỉnh đáp.
“Được, vậy con báo cảnh sát.” Chu Ngạn Thành rút điện thoại ra.
“Cứ báo đi! Báo rồi bố sẽ nói vợ con bất hiếu, ngược đãi người già!” Ông Chu Quốc Phú chỉ vào tôi.
Tay Chu Ngạn Thành khựng lại.
Anh nhìn tôi, ánh mắt đầy giằng xé.
Tôi biết anh đang nghĩ gì.
Nếu thật sự báo cảnh sát, mọi chuyện ầm ĩ lên sẽ chẳng tốt cho ai.
Dù sao bố chồng cũng là bố ruột của anh.
“Thế này đi,” Chu Ngạn Thành hạ điện thoại xuống, “bố trả tiền cho Uyển Thanh. Tiền cưới vợ cho em, con sẽ tìm cách.”
“Con thì tìm được cách gì? Một tháng con kiếm được bao nhiêu?” Ông Chu Quốc Phú khinh khỉnh hỏi.
“Con có thể vay ngân hàng.”
“Vay ngân hàng không phải trả lãi à? Con ngốc sao? Chuyện của em con, con khỏi lo. Bố đã có cách.”
Nghe hai bố con họ nói chuyện, lòng tôi lạnh ngắt.
Hóa ra trong mắt bố chồng, tiền của chúng tôi vốn là để chu cấp cho em chồng.
Còn Chu Ngạn Thành vẫn đang cố giải quyết mọi chuyện bằng cách nhượng bộ.
“Không cần đâu.” Tôi đột nhiên lên tiếng.
Hai bố con cùng nhìn tôi.
“Tôi đã báo mất thẻ. Phía ngân hàng cũng đã đóng băng tài khoản rồi. Dù bố có chuyển tiền sang tài khoản khác thì cũng không rút ra được.””………..
“Cái gì mà của cô với chả của tôi, bước chân vào cửa nhà họ Châu thì tiền cũng là tiền của nhà họ Châu!” Ông Quốc Phú đập bàn đứng phắt dậy.
Mẹ chồng vội vàng chạy tới giảng hòa: “Thôi nào, đều là người một nhà, đừng cãi nhau nữa. Ông này cũng thật là, lấy nhiều tiền như thế mà chả bàn với các con một tiếng.”
“Bàn bạc cái gì mà bàn? Tôi là bố nó, tôi lấy tiền của nó thì cần gì phải bàn bạc?”
Nhìn ông già ngang ngược, vô lý trước mặt, tôi đột nhiên thấy thật xa lạ. Trước đây lễ tết nào tôi cũng mua rượu mua thuốc ngon biếu ông, ốm đau tôi đưa đi viện. Tôi luôn nghĩ ông là một người hiểu tình đạt lý. Giờ xem ra, tôi sai hoàn toàn rồi.
“Bố, con hỏi lại lần nữa, tiền đang ở đâu?” Giọng Ngôn Thành lạnh ngắt.
“Bố không nói đấy,” ông Quốc Phú rụt cổ cãi cùn.
“Được, vậy con báo cảnh sát,” Ngôn Thành rút điện thoại ra.
“Mày báo đi! Mày mà gọi cảnh sát, tao sẽ nói là con dâu bất hiếu, ngược đãi người già!” Ông Quốc Phú chỉ thẳng tay vào mặt tôi.
Tay Ngôn Thành khựng lại. Anh nhìn tôi, ánh mắt đầy vẻ giằng xé. Tôi biết anh đang nghĩ gì. Nếu báo cảnh sát thật, chuyện xé ra to thì chẳng ai được lợi lộc gì. Hơn nữa, dẫu sao thì ông ấy cũng là bố đẻ của anh.
“Thế này đi,” Ngôn Thành bỏ điện thoại xuống, “Bố trả lại tiền cho Uyển Thanh, tiền cưới vợ của em để con tự nghĩ cách.”
“Mày thì nghĩ được cách gì? Lương tháng mày được bao nhiêu?” Ông Quốc Phú khinh khỉnh.
“Con có thể đi vay ngân hàng.”
“Vay ngân hàng không phải trả lãi chắc? Mày có bị ngu không? Chuyện của em mày mày đừng có xía vào, tao tự có sắp xếp.”
Nhìn đoạn hội thoại giữa hai bố con, trái tim tôi lạnh ngắt. Hóa ra trong mắt bố chồng, tiền của chúng tôi sinh ra là để bù đắp, cung phụng cho chú em chồng. Còn Ngôn Thành, vậy mà vẫn đang cố gắng giải quyết vấn đề bằng sự thỏa hiệp.
“Không cần đâu,” tôi đột nhiên lên tiếng.
Cả hai bố con đồng loạt quay sang nhìn tôi.
“Con đã báo khóa thẻ rồi, phía ngân hàng cũng đã đóng băng tài khoản đó. Cho dù bố có chuyển sang tài khoản khác, thì cũng không rút ra được đâu.”
Sắc mặt ông Quốc Phú trắng bệch ngay tức khắc: “Cô nói cái gì?”
“Con nói, chiều nay lúc phát hiện mất tiền, con đã báo khóa thẻ ngay lập tức. Vậy nên toàn bộ số tiền đó hiện tại vẫn đang nằm trong thẻ của con, bố không động vào được một cắc nào đâu.”
“Con khốn này!” Ông Quốc Phú đột nhiên nổi trận lôi đình, vớ ngay cái cốc thủy tinh trên bàn trà ném thẳng về phía tôi.
Tôi né không kịp, chiếc cốc đập mạnh vào vai khiến tôi đau đến hít một ngụm khí lạnh.
“Bố!” Ngôn Thành vội đứng chắn trước mặt tôi, “Bố làm cái gì vậy!”
“Nó dám chơi tao! Nó dám chơi tao à!” Ông Quốc Phú gào thét như một kẻ phát điên.
Mẹ chồng sợ run bần bật: “Ông ơi đừng kích động, có gì từ từ nói.”
“Từ từ nói? Bà xem con dâu bà làm ra chuyện tốt gì kìa! Nó đang muốn dồn tôi vào chỗ chết đây mà!”
Tôi xoa xoa bả vai đau nhức, lạnh lùng nhìn ông ta.
“Bố, con không dồn bố vào chỗ chết. Con chỉ đang bảo vệ tài sản của chính mình. Nếu bố cần dùng tiền, chúng ta có thể bàn bạc. Nhưng bố không thể tự ý lấy đi toàn bộ tiền tiết kiệm của con khi chưa được sự đồng ý.”
“Bàn bạc? Có cái gì để mà bàn! Con trai tôi nuôi lớn, tiền của nó cũng là tiền của tôi!”
“Đó không phải là tiền của con trai bố, đó là tiền của con,” tôi rành rọt từng chữ, “Số tiền đó, 80% là do con tự kiếm ra.”
Ông Quốc Phú sững người. Rõ ràng ông ta không ngờ tôi sẽ nói như vậy.
“Cô… cô là đàn bà con gái, kiếm nhiều tiền thế để làm gì? Cuối cùng chẳng phải vẫn là dựa vào đàn ông nuôi sao!”
“Bố, bố nói thế là sai rồi. Thời đại nào rồi mà đàn bà không được kiếm tiền?” Ngôn Thành cuối cùng cũng nói được một câu công bằng.
Chương 3
“Mày ngậm miệng lại cho tao!” Ông Quốc Phú quát thẳng vào mặt con trai, “Mày nhìn lại xem mày rước về cái loại vợ gì, không biết tôn trọng bề trên một chút nào!”
“Tôn trọng là từ hai phía,” tôi nhìn thẳng vào ông, “Những chuyện bố làm ngày hôm nay, có đáng để con tôn trọng không?”
Ông Quốc Phú tức giận toàn thân run lẩy bẩy, chỉ tay ra cửa: “Cô cút cho tôi! Cút khỏi nhà tôi!”
“Được, con đi.” Tôi quay người bước thẳng.
Ngôn Thành đuổi theo: “Uyển Thanh, em đợi đã.”
Tôi không quay đầu lại, rảo bước đi xuống lầu. Ra khỏi cửa khu tập thể, gió đêm tạt vào mặt, tôi mới phát hiện mặt mình đã ướt đẫm nước mắt từ lúc nào.
Ngôn Thành đuổi kịp, kéo tay tôi lại: “Anh xin lỗi, anh thay mặt bố xin lỗi em.”
“Không cần,” tôi hất tay anh ra, “Bố anh nói đúng đấy, em chính là một đứa con dâu không hiểu chuyện.”
“Uyển Thanh…”
“Em muốn yên tĩnh một mình,” tôi ngắt lời, bước nhanh về phía xe.
Về đến nhà, tôi ngồi một mình trong phòng khách tối om. Đầu óc rối bời, không biết nên nghĩ gì. Điện thoại reo, là mẹ tôi gọi.
“Alo, mẹ à.”
“Uyển Thanh à, cuối tuần con có về nhà ăn cơm không? Bố con mua được con gà mái già, bảo hầm canh cho con tẩm bổ đấy.”
Nghe thấy giọng mẹ, nước mắt tôi lại lã chã rơi.
“Mẹ…” Giọng tôi nghẹn ngào.
“Sao thế? Có chuyện gì xảy ra à?” Mẹ tôi lập tức căng thẳng.
Tôi hít một hơi thật sâu, kể ngọn ngành mọi chuyện cho mẹ nghe. Mẹ im lặng rất lâu.
“Uyển Thanh, con phải nhớ kỹ, tiền mất rồi có thể kiếm lại, nhưng làm người thì phải sống cho có cốt cách.”
“Con biết rồi mẹ.”
“Nếu thấy uất ức quá thì cứ về nhà ở vài ngày. Bố mẹ lúc nào cũng chào đón con.”
Cúp điện thoại, tôi gục xuống sofa khóc một trận đã đời. Khóc xong, tôi lau khô nước mắt, bắt đầu suy nghĩ xem bước tiếp theo phải làm gì.
6,5 triệu tệ thì giữ được rồi, nhưng cuộc hôn nhân giữa tôi và Châu Ngôn Thành, liệu có còn giữ được nữa không?
Đêm đó, Ngôn Thành không về nhà.
Sáng sớm hôm sau, anh gọi điện cho tôi.
“Uyển Thanh, bố anh nhập viện rồi.”
“Sao cơ?”
“Tối qua sau khi em đi, bố đột nhiên ngất xỉu, mẹ gọi 120 đưa đi cấp cứu. Bác sĩ bảo cao huyết áp dẫn đến xuất huyết não, hiện giờ vẫn đang nằm trong phòng chăm sóc tích cực (ICU).”
Tôi cầm điện thoại, nhất thời không biết phải nói gì.
“Uyển Thanh, em có thể đến bệnh viện một chuyến được không?”
“Em đến đó làm gì? Bố anh nhìn thấy em chỉ thêm tức giận thôi.”
“Nhưng dẫu sao ông ấy cũng là bố anh…”
“Em biết ông ấy là bố anh. Nhưng hôm qua lúc ông ấy dùng cốc nước ném em, anh có từng nghĩ đến cảm nhận của em chưa?”
Đầu dây bên kia im lặng.
“Em sẽ xử lý xong công việc trước, chiều sẽ qua bệnh viện xem sao,” cuối cùng tôi vẫn mềm lòng.
Tôi dọn dẹp qua loa rồi đi làm. Ở công ty, hồn phách tôi cứ như để trên mây, ngay cả bảng báo cáo cũng tính sai mấy lần. Tiểu Lý đồng nghiệp hỏi tôi có phải đang không khỏe không, tôi chỉ biết cười gượng bảo không sao.
Đến giờ nghỉ trưa, tôi nhận được điện thoại của mẹ chồng.
“Uyển Thanh à, con mau đến bệnh viện đi, tình trạng của bố con không được tốt.”
Tim tôi thắt lại: “Bác sĩ nói sao ạ?”
“Bác sĩ nói phải làm phẫu thuật, nhưng rủi ro rất cao. Bố con hiện giờ hôn mê bất tỉnh, mà trong miệng vẫn cứ luôn mắng chửi con…”
Tôi cười khổ: “Mẹ, giờ con qua ngay đây.”
Tới bệnh viện, tôi thấy Châu Ngôn Thành ngồi trên băng ghế ngoài phòng ICU, hai mắt sưng đỏ. Mẹ chồng ngồi bên cạnh lau nước mắt.
“Tình hình sao rồi?” Tôi bước tới hỏi.
Ngôn Thành ngẩng đầu nhìn tôi: “Bác sĩ bảo phải phẫu thuật mở hộp sọ, nhưng tỷ lệ thành công chỉ có 60%.”
“Vậy thì làm đi, còn do dự gì nữa?”
“Chi phí phẫu thuật cần 300 ngàn tệ (khoảng 1 tỷ VNĐ), chúng ta…”